Bible version comparison it is the intention of our compare bible verses by translation pages to allow users to study bible verses using more than one translation and version.
Compare gospels side by side.
Compare cities on over a dozen categories and 100s of items.
However in a composite gospel only a single text is used.
Events in the life of jesus readers of the gospels have often soughtto compare and contrast these accounts by placing them next to each other.
This means that they take a while to load.
To run all five gospels takes only 25k of graphics less than 5 of the total data.
For example pericopes that are identical except for the difference.
The most popular comparisons are.
Often one of the four gospels is used as the main text with bits and pieces of the other three gospels being inserted where they say more than the main text.
Graphics are not the problem.
The bold type in the tables indicates the verses in order for each gospel.
All these paralleled sections are arraigned side by side so that the reader can easily compare them to each other at a glance.
The gospel parallel charts are repeated here where necessary to give a continuous series of references in canonical order for each of the four gospels.
The parallel gospel site is a side by side rendering of the synoptic gospels plus the gospel of john.
Matthew and luke also share several stories that are not in mark.
What the four passovers mentioned in the gospels tell us about the length of jesus ministry.
In a harmony of the gospels we obviously can have up to all four books side by side.
Population cost of living average rent crime rate tax rates air quality religion local economy climate and weather.
Each section of paralleled accounts are provided with very thorough analysis and explanations that point out any differences and similarities between the gospel accounts and clarify and answer all questions of discrepancies or contradictions.
The files involved in this presentation of the gospels are very large roughly 150kb per gospel.
If you have a slow connection they may take a very longtime to load.
These side by side comparisons attempt to harmonize the work of the four evangelists and so are often called gospel harmonies four points of view gospel matthew mark symbol užeon bull viewpoint.
This study tool can help people see how different translations and versions have interpreted the original greek and hebrew languages.
The synoptic gospel parallels with john continued.
The synoptic gospels consist of books of matthew mark and luke.
The books of matthew and luke tell nearly all of the stories told in mark.